Dwarf King’s Hold : la VF

J’avance doucement mais surement dans la traduction de Dwarf King’s Hold : Ancient Grudge. Mais il faut savoir que Mantic avait sorti une règle bonus pour les zombies sur son site, mais aussi un scénario  supplémentaire et la règle de la foreuse Naine lors de la sortie de Green Menace. Ce dernier n’était disponible que pour ceux qui achetait le pack des deux jeux ou réservaient leur produit chez eux (bref je suis passé à coté à l’époque).

Un sympathique Trictracien m’a bien aidé en m’envoyant un scan de ce fameux feuillet bonus, j’ai donc pu vous le traduire et c’est ce que je vous propose aujourd’hui. A savoir que si le scénario reste un vrai bonus, la règle de la foreuse Naine se trouve de toute façon dans Ancient Grudge (donc au final ça m’a fait avancer dans la traduction de celui-ci!).

Le bonus zombie / foreuse naine en cliquant ici.

Pendant que j’y suis je vous remet les liens pour la VF de Dead Rising (+feuillet récapitulatif) et de Green Menace.

Alors évidemment des erreurs sont surement présentes, de traductions ou des fautes d’orthographes, si vous en voyez n’hésitez pas à me laisser un petit mot, je ferais mon possible pour corriger ça au plus vite et ça permettra d’avoir une VF digne de ce nom.

Merci d’avance pour les coups de pattes !

@+

 

Armée du Red Blok

Dans la série “il n’y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis” je me pose bien là !

Pour la petite histoire dès le début de la sortie de AT-43 j’ai eut un vrai coup de coeur pour ce jeu, j’avais porté mon dévolu sur les UNA, après avoir gonflé mon armée et l’achat de nombreux Opération Damoclès j’ai fini par compléter pour me faire une armée Thériane. Bon il faut dire que j’avais “bossé” en tant qu’animateur pour AT-43 à une caravane des jeux d’asmoday alors qu’ils distribuaient encore les jeux , oui entre guillemet car lancer du dé, pousser de la fig, expliquer un jeu et taper la discute avec d’autres passionnés ou néophytes moi j’appelle ça un loisir, mais bon là c’était rémunéré (au passage l’article de l’époque sur figouz en cliquant ici .. ils n’avaient plus de T Shirt à ma taille ^^)^^.Avec ça j’ai pu acheter les références qui me manquaient et au final ces deux armées m’auront suivis pendant tout le jeu que j’ai bien évidemment compléter au fur et à mesure des sorties.

Bref, pendant ce temps là j’avais testé le Red Blok quand même, un look atypique certes mais les soldats ont vraiment une précision de m.., de vrais” marios alcolos” (comme il me plait de les appeler). Les blindés avec une armure de folie mais là encore une sale précision, pour moi qui est une moyenne basse aux dés, un vrai looser du cube gravé et président du Black Cat Club avec un poste à vie c’est pas possible, voir mission impossible. Donc j’ai laissé tombé l’affaire et me suis fait une raison de ne pas la faire justement.

Bref le temps passe,les ONI sortent, ma 3eme armée et puis la cata, Rackham qui ferme ses portes. Au final le destock et j’en profite pour me compléter une armée Karman, les singe au cigare m’ont toujours plus et vu les tarifs je ne me suis pas privé! J’en profite aussi pour me compléter un peu de Cogs mais sans grande prétention. Cependant je passe toujours à coté du Red Blok. Mais voilà la nostalgie et la collectionnîte aigüe sont plus fortes que ma volonté et dernièrement je me suis constitué une force Red Blok … oui triste . Bon je pars de loin hein, juste une army box à l’époque pour mes démos et quelques blindés récupérés sur ludikbazar à la fin du destock ou via un pote qui se débarasse de quelques refs.

Seulement voilà j’ai donc craqué et pas qu’un peu en fait, mais à un tarif complètement raisonnable ou via échange :

Oui hein y’en a beaucoup plus qu’une army box ^^. bon au moment de ranger les dernières acquis je me suis fait la reflexion “mais j’ai qu’un Molot!!”, bon j’ai un peu levé les yeux avant d’en retrouver 2 autres. Pffffff bon j’ai des space marine (cooool de la peinture en moins et des figs qui trainent plus!) et un peu de ONI en moins (oui 4 BR3 et 5 BR2 c’était surement trop !) mais une sacrée équipe de mario alcolo maintenant !

Au passage les cogs je suis à la ramasse mais ça se fait doucement

Bref je suis faible mais maintenant j’ai une armée du RB!!

@+

Blood Bowl : Les elfettes c’est fini !

Comme promis mais un peu tardivement je vous met donc les photos de mes dernières elfettes, fini de peindre, vernie, bref prêtent à jouer :

Donc les 3 Pom-Pom Girl, le staff au complet, 4 3/4 en plus et 2 receveuses.

Pendant que j’y suis une petite photo de famille :

Alors cette équipe me permet de jouer elfette, elfe sylvain, etc et même amazone (même s’il me manque des blitzeuses dans ce cas là en full mais bon une prochaine commande surement !). Enfin bon paris réussi ou plutôt oserais-je dire APO réussie puisque l’équipe d’humaine pou rle pote est faite, ma team elfette aussi et mes skavens sont sous-couché!!!

Enfin sous-couché, sauf 1 que je viens de finir de peindre !! Donc au final je vais commencer ma team Skavens, le petit défi serait de la finir avant le 29, mais avec les vacances ça va être chaud. Cependant ça se tente !! Aller je traîne pas j’ai du rat qui veux passer sous le pinceau.

@+

Project Pandorra et Warpath : la 8eme race

C’est bon, c’est sur beast of wars que la nouvelle est tombée, la 8eme race sera de la … vermine

Le lien vers l’article original en cliquant ici.

Les photos que l’on a en info en dessous :

La 8eme race sera donc l’adversaire à la Corporation dans la boite Project Pandorra et la 8eme race pour le jeu Warpath.

Evidemment on ne peu s’empêcher de penser aux skavens de l’espace, maintenant assez impatient de voir ce que ça peut donner niveau figurines, je doit avouer que je reste sceptique sur le look, autant la figurine de droite me plait bien, autant celle de gauche avec son caache nez ressemble plus à un cochon qu’a un rat ^^.

Bref vivement d’autres images du reste des troupes avec mise en couleur pour se donner un meilleur aperçu .. ne pas craquer, ne pas craquer pour cette armée non ^^

Au passage vous pouvez suivre le blog de mantic ici pour voir les unités de la corporation et des images du jeu comme des couloir ou marqueurs. Evidemment quelques exemples ci dessous :

Les couloirs restent très détaillés, le système de lumière pour détailler les cases est assez discret et passe bien, bref les premiers visuels me plaisent bien.

Et les marqueurs de la boite :

Là aussi on est dans du marqueur SF, ça me fait quand même beaucoup penser au marqueurs de space crusade avec le quadrillage derrière, les initiés reconnaîtront :P

Plus qu’a surveiller un peu plus pour avoir d’autres images!!

Dernière réceptions : Eden pour Escape et JdP!

En décembre est sorti le jeu Escape, un hors série du magasine Ravage avec un jeu complet et des figurines cartonnées dans l’univers de Eden. Evidemment j’ai craqué et pris le starter résistance.

Taban miniature faisait aussi un pack avec les 3 figurines de l’ISC, celui-ci à du durer 12h en ligne et pouf plus rien ^^. Bon le temps que les figs soient refaites et de nouveaux le lot est dispo. Pendant que j’y suis autant vous mettre le lien en cliquant ici pour ceux qui auraient loupé l’info.

J’en ais profité pour prendre chelsea, la petite dernière de la faction Résistance:

Envoi en lettre à bulle simple, pas de casse à l’arrivée, pour un premier achat chez eux je suis assez satisfait, bonne communication, bref rien à dire. Au niveau des figs ça sera plus simple à monter que d’autres avant. Vivement que je m’y mette mais là c’est mon mois BloodBowl donc à fond ce projet avant d’en attaquer un autre.

A savoir que sieur Louis (42 agents intergalactique / tessa) travaille actuellement sur des look de figurines pour cette gamme. Un petit coup d’oeil sur les travaux en cours ici.

Et puis cet aprem je me suis décider de passer chez emaus pour y déposer un ou deux trucs et hop en même temps visite de l’entrepot et là je tombe là dessus, pas hésité trop longtemps.

Donc Blokus qui est jeu de pose de pièces familial et assez tactiques. Le jeu est complet et en super état, seule la boite à un peu souffert mais rien de bien dramatique. Time’s Up Party un jeu assez connu avec la version buzzer qui parle, au passage je me demande même si celui-ci à du être jouer une fois, peut être deux. Le sac fourni étant encore sous plastique^^. Et un Perplexus ancien modèle mais qui est en fait le même que celui qui est ressorti sauf qu’il à une forme un peu ovoïde au lieu d’une sphère et un système électronique qui rajoute du poids mais cela n’empêche pas d’y jouer. Le principe est simple, faire parcourir un trajet de plus en plus compliqué à une bille, parfait pour s’occuper dans les toilettes … quoi que avec les mains sales . Le tout, oui je dit bien le tout, les 3 jeux pour … 2€ ^^.

J’en connais un qui me haïe déjà ^^.

Pour info mes elfettes sont en phase de finitions mais comme d’habitude à chaque fois que je vérifie je retrouve un truc qui va pas donc c’est reparti pour peinture/ séchage/ lavis/ séchage/ brossage à sec. Mais je pense que j’arrive au bout, bientôt les photos.

Mantic : Project Pandora et Warband pour DKH

Le 13 février est passé et hop j’ai passé la journée à surveiller le blog de Mantic. Et l’info est tombée, enfin en partie ^^.

Premier article sur leur blog avec une petite vidéo et un lien vers leur site :
http://www.manticblog.com/?p=5353

Au final on connait maintenant le contenu de la boite Project Pandora :

• Project Pandora: Grim Cargo Ruleset
• 10 x Corporation Marines
• 10 x 8th Race Scavengers
• Starship Tilepack
• Game Counters and Dice

 A savoir que la personne qui s’occupe des règles est la même que pour Dwarf King’s Hold, on peut donc s’attendre à une version SF du jeu avec une règle de tir plus prononcée. Sinon la sortie est donc annoncée pour le mois d’avril.

Et puis un peu plus tard dans la journée une nouvelle vidéo :
http://www.manticblog.com/?p=5360

Au final on en saura plus le 17 ^^. Sinon vous pouvez souscrire pour une centaine de £ aux futures sorties de mantic pour warpath. non seulement vous vous ferez l’armée de la corporation et la 8eme race mais vous aurez le matériel pour jouer à project pandora. On peu trouver ça un peu cher mais au final l’achat séparé des produits vosu reviendra à bien plus, donc pour celui qui veux se mettre à warpath ou trouver du proxy pour 40k c’est l’occasion.

Sinon vous savez que mantic à sorti son 3eme opus pour DKH il y a de ça quelques jours : Ancient Grudge. Celui-ci est plus une vraie extension et le vraie bonheur de cette boite n’est pas dans le matos ni même les scénarios mais les règles. Elle permet de se créer sa propre force pour tous les scénarios, jouable à 4 et rajoute de nouvelles stats. Au passage ils avaient sorti Dungeon Master qui gonfle vos troupes et permettent de varier vos compos, là ils viennent de faire plus fort encore en sortant des warband.

http://www.manticgames.com/Shop-Home/Dwarf-Kings-Hold/Warbands.html

Alors ça varie entre 15 et 25£ le pack et c’est des fois le seul moyen pour acheter certaines pièces comme le dwarf driller qui n’est pas vendu à l’unité (ou uniquement en échange de points mantic). L’achat est là encore superflu pour le joueur de base mais peut être intéressant pour le forcené qui souhaite avoir de quoi varier ses équipes à profusion, jouer à 4 avec différentes races et avoir certaines figs dispo que de cette manière. De toute façon pour celui qui possède les 3 opus, il regardera d’un autre oeil ces packs. L’investissement reste quand même conséquent si on souhaite investir dans tous mais en y regardant de plus prêt au niveau du contenu on peut faire un choix drastique et sauver un peu le porte monnaie.
Petit tour d’horizon de ces packs :

• 1 x Metal Dwarf King
• 2 x Metal Dwarf Drillers
• 6 x Plastic Dwarf Shieldbreakers
• 6 x Plastic Dwarf Ironwatch with rifles or crossbows

Certainement le pack le plus intéressant car il permet de récupérer les Dwarf Drillers et un dwarf king, les autres restent des troupes de bases qui permettront de gonfler vos troupes et varier les compos pour les scénarios.

• 1 x Metal Revenant King
• 21-28 x plastic Undead Zombies

Pour celui-là je trouve qu’il y a trop de zombies dedans, préférez prendre le pack de héros des Undead pour le revenant king.

• 10 x Plastic Resin Undead Wraith
• 10 x plastic Undead Ghouls

Celui-ci peut être intéressant pour son prix vu que pour la même quantité au détail ça fait un peu plus cher donc à voir.

• 1 x Metal Orc Warlord
• 10 x Plastic Orc Ax
• Orclings

Bon là clairement j’y crois pas trop, là encore le pack de héros Orcs suffira largement. Au pire si vous manquez de troupes Orc, vous pouvez prendre une ou deux grappe dispo à leur mag.

• 1 x Metal Orc Warlord
• 10 x Plastic Orc Greatax
• Orclings

Même punition pour celui-ci ^^.

• 1 x Metal Berserker Lord
• 5 x Plastic Dwarf Ironclads
• 4 x Plastic Dwarf Shieldbreakers
• 4 x Plastic Dwarf Ironwatch with rifles or crossbows

Surement le moins intéressant si vous avez acheté Ancient Grundge, le Berseker se trouve dans ce dernier, les ironclad (qui remplace les driller du premier pack) sont des troupes de bases que vous pouvez vous procurez pour quelques euros là encore si vous en manquez. Les autres se trouvent dans le premier pack.

Vous l’aurez compris, si vous souhaitez craquer pour un seul pack, préférez le Vulber’s Exile avec ses driller. Pour le reste vous pourrez acheter quelques figurines à l’unité ou en grappe chez Mantic afin de compléter pour moins cher que l’achat de tous les packs. Bref je sais ce qu’il y a sur ma wishlist en plus maintenant.

Bon jeu !

Dwarf King’s Hold : Ancient Grunge et Dungeon Master, Open The Box

Ca y est, j’ai reçu ce matin les deux derniers opus de Dwarf King’s Hold : Ancient Grunge et Dungeon Master.

Alors DKH:AG contient :
-2 grappes de Ghoules soit 4 figurines
-1 grappe de Zombies soit 3 figurines
-1 grappe de nain arbalétrier/tireurs soit 2 figurines
-1 grappe de d’Elfes archers soit 2 figurines
-1 nain en métal
-1 planche à dépunché avec 2 tuiles de terrains et des pions.
-1 livret

 Le contenu est donc moins impressionnants que les deux autres opus mais le prix s’en ressent de toute façon. Le livret est rempli de tableaux sur les coût des unités, les modifications pour les anciens scénario afin de se monter sa propre troupe, plein de nouvelles capacités spéciales et pour finir 2 scénarios.

Alors oui le fait de pouvoir jouer à plusieurs, de varier les compos, de modifier les scénarios existants permet de tout reprendre à zéro et donc de revoir le jeu complet sous un autre jour. Mais deux scénarios supplémentaires ça fait quand même un peu light.

Ah j’entend une question au fond, oui je vous écoute!!
-”As tu joué à tous les scénarios existants déjà??”
-”.Euuuuh…. une autre question ??? Non?? bon d’accord alors grbmlbnlblme..non..blmfbmfm”

Oui bon ça va, je peux bien trouver un truc à reprocher!! Franchement je trouve le principe de leur série très sympa, et là ça devient un peu l’apothéose puisqu’on passe de scénarios rigides  à une diversité énorme, l’intégration de nouveaux persos dont apparemment certains ne sont même pas encore sortis en figurines comme le loup garou (werewolf) va relancer tout l’intérêt. Le fait que ça devienne jouable à 3 et 4 joueurs aussi. Bref l’avenir s’annonce radieux et ça fait plaisir.

Le livret est rempli des différentes capacités spéciales, un vrai recueil qui permet en un livre de regrouper les anciens et les nouveaux. On y retrouvera au passage les capas du nain foreur, juste dispo pour ceux qui avaient pris le pack à la sortie de green menace. Mais dans les nouvelles assez sympa on peut constater le vol de mastiff, Alors non il ne s’agit pas de dérober les chiens des nains mais plutôt du lancer de ces derniers … les chiens pas les nains . On y retrouve aussi le déplacement au travers les murs et plein d’autres petites capas bien sympa.

La deuxième boite qui est en fait une de leur boite de K7 VHS recyclée permet d’augmenter le nombre de figurines à votre disposition:
-10 squelettes
-3 Orcs
-4 Ghoules
-3 Zombies
Soit 20 figurines de plus pour le coté obscur (oui pas de nain ni d’elfes dedans).

Avec la nouvelle mouture, ces nouvelles recrues sont les bienvenues et va permettre une meilleure diversité des équipes.

Bon pas tout ça mais maintenant plus qu’a taffer sur la traduction comme les autres ! Il va aussi falloir que je me mette à la peinture de tout ça, car c’est assemblé mais peint c’est mieux

Au passage j’ai aussi reçu opération Cerberus pour Dust Tactics, je ferai une revue un peu plus complète sur cette boite plus tard mais la première impression est que le matos est génial !